Dans les White Dwarf n° 134 et 145, une erreur s'est glissée dans le calcul des dégats du bolter tempête. En effet, le commandant terminator à le droit de lancer deux dés rouges alors que tous les autres doivent se contenter d'un dé rouge et d'un dé blanc ! Etant donné que Le bolter tempête du commandant space marine est la seule exception, le calcul logique des dégats est de un dé rouge et un dé blanc.
Dans ce même White Dwarf, un terminator équipé d'un canon d'assaut peut lancer deux dés rouge et un dé blanc, alors que le livret d'instruction précise bien que le canon d'assaut permet de ne lancer que deux dés rouge.