Dans le White Dwarf n° 134, les dégats du pistolet bolter se calculent soit en lancant un dé rouge et un dé blanc (cf. commandant scout & hybride genestealer), soit en lancant deux dés blancs (cf. scout & ork). Ceci est relativement étonnant étant donné qu'il s'agit de la même arme ! Il s'agit sans aucun doute d'une erreur. Le pistolet bolter étant une arme légère comparable au pistolet fulgurant, le calcul logique des dégats est de deux dés blancs.